"Не надо прогибаться под изменчивый мир -
Пускай он прогнётся под нас!"
Таки да, тот самый Макаревич
Моя сестра, очутившись на ПМЖ в Мюнхене, отдала 4-летнего внука Юрочку в немецкий детский садик, дабы чадо в исконно дойческой среде освоило язык новой родины.
Через пару недель все немецкие детки хором орали: «Пушка-машка!», «Екали метвети на велесипете!», «Бон-бок! Колёбок!» - и еще с полсотни русских слов и выражений.
Юрочка, принципиально, что ли, не запомнил ни одного немецкого слова.