Оригинал:
Морской конёк
(Татьяна Куликова)
Морской конёк изящно выгнул шею
и вверх поплыл сквозь водные кусты,
как символ бесконечного движенья
и знак картезианской простоты.
То вниз, то вверх, то вниз, то вверх - и только!
Чужды горизонталь, диагональ.
Пристроившись на водоросли тонкой,
конёк исследует морскую даль.
А может, ищет нежную подругу
под гребнем набегающей волны?
И не нужны ему узда, подпруга,
и стремена резные не нужны.
Под ним качаются густые тени,
сквозь толщу мрака зыбкий свет померк.
Быть может, цель его - в простом движенье
то вниз, то вверх и снова вниз и вверх?..
А милая в прибрежном рифе греется.
И там, в игривой смене тёплых струй,
остановилось панцирное тельце
и неподвижно замер поцелуй.
Пародия:
Морской конёк всё утро мылил шею,
страдал от наведенья красоты,
хвостом и гривой дивно хорошея -
был приглашён на раут за кусты!
Известный мастер всплытий-погружений,
он предвкушал пленительный фокстрот
возвратно-поступательных движений:
то вниз, то вверх, а то - наоборот.
Что волн валы, бегущие упруго?
Решимостью наполнен до краёв
и как увидит нежную подругу -
как следует исследует её!
То вниз, то вверх - до одури, до дури -
есть алгоритм надёжный и простой!..
И вот под ним струя светлей лазури,
и вот над ним луч солнца золотой,
Подруга без узды и без подпруги,
а круп такой, что мама не горюй...
Конька едва хватило с перепугу
на замерший недвижно поцелуй.