(рус) Михаилу Жванецкому

Изучал неторопливо-
Стрелки, стрелки,
Стрелки, стрелки...
От Одессы и до Рио-
"блисско" по ненецкой мерке.

Темперамент там поболе...
Карнавалы, лестницы,
Климат - как у нас на поле,
Но в июле месяце.

Там и юмору пространно,
Как в Одессе. Там и тут
Любят дедушку Михано:
"О, Жванейро! Это гут!"

В Рио топлес поэтессы:
-Нам Михано мужика!
А Одесса есть Одесса
И Одесса навека!

Вся тусовка кипятится
Румбой-Юмбою! Огнём!
Имя мы своей столицы
Сохраним, но назовем,

Как народного любимца!
Каждый день нетерпеливо
Слушать: -Говорит столица,
Жванейро- де Рио!