Море слёз у дворцового сада.
Сладкий девушкам - горек шербет.
Будь ты проклята Шахерезада!
Разве краше из тысячи нет?
Снова, с этой Шайтановой дочью
позабыл Падишах обо всём.
Её сказки он слушает ночью,
а потом отсыпается днём.
На гарем равнодушно взирает,
не пленяет его красота.
Ничего уже не возбуждает,
даже в танце - любви "живота".
Как изрёк звездочёт государства,
изучая движенье планет.
Нет от этой болезни лекарства.
Может быть - через тысячу лет.
От того накаляются страсти,
что закон как и прежде суров.
Для нормального женского счастья -
не пускают в гарем мужиков.
Будь ты проклята Шахерезада -
тут не даром у всех на устах.
Под чинаром дворцового сада,
на скамейке храпит Падишах.